| 索引 | 3.1 鸟类概述(birds, generic)
3.2 礼仪上洁净的鸟和不洁净的鸟(birds, clean and unclean)
3.3 鸡、公鸡、母鸡(chicken, rooster, hen)
3.4 鸬鹚(cormorant)
3.5 鹤（《和》、《和修》作「白鹤」；《思》作「雁」；《吕》作「夜鸣鸟、白鹤」）(crane)
3.6 乌鸦、渡鸦(crow, raven)
3.7 斑鸠、鸽子(dove, pigeon)
3.8 雕、兀鹫(eagle, vulture)
3.9 鹅（《和》、《和修》、《思》、《吕》作「肥禽」）(goose)
3.10 鹰、隼(hawk, falcon)
3.11 鹭鸶(heron)
3.12 戴胜、戴胜(hoopoe)
3.13 寒鸦（《和》、《和修》作「鹈鹕」；《思》作「塘鹅」；《吕》作「叫枭」）(jackdaw)
3.14 鸢（《和》、《和修》作「鹞鹰」；《思》作「鸢、鸷鸟」；《吕》作「鸢、鹞鹰」）(kite)
3.15 鱼鹰（《和》、《和修》、《吕》作「红头雕」；《思》作「鹫」）(osprey)
3.16 鸵鸟(ostrich)
3.17 猫头鹰、枭(owl)
3.18 鹧鸪(partridge)
3.19 鹌鹑(quail)
3.20 海鸥（《和》、《和修》、《吕》作「鱼鹰」；《思》作「海鸥」）(seagull)
3.21 麻雀、雀鸟(sparrow)
3.22 鹳(stork)
3.23 燕子、雨燕(swallow, swift)
|